: الحلقات
شيهو أماتسوكا وريرا كوروناغا، عداءتان لا تفترقان، تسعيان لتحقيق الحلم نفسه، إلى أن أجبرت إصابة خطيرة في ساق شيهو اليمنى على اعتزال الجري وتولي منصب مديرة الفريق بدعم من ريرا. في عامهما الثالث، يأتي المستشار الجديد إينوسي ذو السمعة السيئة، والذي يستدعي شيهو إلى مكتبه عارضًا عليها أدلة على علاقات ريرا برجال لابتزازها. تتفاوض شيهو بيأس لرفع عقوبة ريرا مقابل ثلاثة شروط صارمة: ارتداء جهاز هزاز للبظر كل صباح إلى المدرسة وإرسال صور تثبت ذلك، والامتثال لجميع التعليمات دون إزالة الجهاز، والامتناع عن أي اتصال جنسي أو تقبيل بينهما مع عواقب وخيمة في حال مخالفة أي من هذه الشروط. تخطط شيهو للتظاهر بالطاعة بينما تجمع سرًا أدلة لفضح إينوسي بعد انتهاء المسابقة.
